Dimanche, milieu d'après-midi. J’ai fini mon grand ménage et suis en train d’écrire un nouvel article, quand mon téléphone d'étranger premier prix, sonne. C’est une jeune collègue de boulot, une chinoise très sympa au japonais irréprochable, qui me demande...
Chers lecteurs, voici venir la renaissance tant attendue ! Après deux ans d'inactivité, le blog reprend vie. A cette occasion il se dote d'un nouveau design tant par la forme que par les couleurs. Le contenu auquel vous êtes habitué, lui, ne changera...
Aujourd'hui, mes voisins ont enfin pu entendre le son de ma voix... quand je crie. Le cafard japonais Car pour la première fois depuis que je suis arrivée dans l'appartement, j'ai rencontré... Un cafard ! Et je vous pries de croire que les spécimens japonais...
Un petit texte pour vous faire patienter, car un pleine periode d'examens universitaires, je peine à terminer les articles que j'ai commencé.. Quel âge avais-je ? Aujourd’hui surfant d’un lien à l’autre je suis arrivée sur une page parlant de la génération...
Un petit concours cette semaine, pour gagner deux carte postales originales ! La question est : D'où s'inspire le titre du blog ? Envoyez moi votre réponse par e-mail (via le formulaire de contact) , et n'oubliez pas de noter votre adresse postale. À...
Mes amis m'appellent Rill. J'entame mes 22 ans depuis quelques jours, avant de m'envoler pour le deuxième fois vers le Japon. Il y a deux ans, j'ai fait l'experience de deux mois de stage à la Bibliothèque Nationnale de Tokyo. Ce fut une prise de contact...
Un weekend de deux jour se profile à l'horizon. Telle la vive loutre des rivières saisissant son poisson, je saute sur mon portable et téléphone à droite et à gauche, bien décidée à ne pas rester vautrée sur le canapé comme un lion de mer sur une plage...
<
>> Première partie << Mon hôte me dépose le lendemain matin au port de Toba, car je tiens à aller faire un tour en ferry dans les îles de la baie. Notament à Iruka-shima [ilouka-chima], où le dépliant publicitaire indique à grand renfort de photos de...
Eh bien voilà. Je suis officielement une tueuse de cafards. Après avoir disposé deux pièges de nourriture empoisonnée, j'ai trouvé hier deux cafards creuvés dans mes placards. Sympathique. Un petit et un moyen, rien à voir avec celui qui m'a fait bondir...
Mercredi 15 mai 2013 j'ai trop mangé. La journée avait pourtant bien commencé. Comme tous les jours, mon réveil sonne à 5h30. Un quart d'heure plus tard, je sors de mes couvertures, j'ai trop chaud. Ma chambre orientée plein nord est à peine touchée par...
鬼は外 ! 福は内 ! Oni wa soto ! Fuku wa uchi ! Dehors les démons ! Dedans le bonheur ! Dimanche dernier, c'était le Setsubun : Setsubun est une fête nationale japonaise qui célèbre l'arrivée du printemps selon l'ancien calendrier lunaire chinois. De nos jours,...
[ Première partie ici ] Forte de plusieurs nouveaux pokémons après une après-midi intense de combats, et d'échanges, nous avont rangé nos chères consoles pour aller m'acheter une paire de bottes, celles de mon kit. Une autre détour par le traiteur chez...
La semaine dernière, j’avais rendez-vous à Gifu, dans la préfecture du même nom, chez Hiromi, la fille de Mr Nishi (le golfeur de Kiso). Au programme, ni plus ni moins qu’un Undoukai to Ukai ! Undoukai [une-do-kaye] = Tournois sportif d’une école Ukai...
Le deuxième weekend de septembre avait lieu le Setomono Matsuri : Le festival de céramique de Seto. J’y suis allée avec Rikki, et sa famille. Rikki, je l’ai rencontré sur Expatblog . C’est un japonais qui parle très bien anglais, voyage beaucoup pour...
Qui dit colocation, dit colocataires. Et je doit admettre que sur ce point-là, je n'ai pas à me pleindre. L'endroit venant tout juste d'ouvrir, nous ne sommes pas encore au complet, mais sur les huits appartements, sept sont déja pris. Nous sommes pour...
Je suis libre. Jeudi 1er Novembre 2012. Ce matin, je traîne au lit avec une agréable sensation de début de vacances. Je profite de la chaleur de ma couverture enfilable comme un kimono, je regarde ma nouvelle chambre depuis mon oreiller, je déguste les...
Samedi 20 octobre j'ai rendez-vous. Un rendez-vous que j'attend depuis 5 ans, et où je sais que je suis attendue (merci facebook). J'ai une place pour le concert de début de tournée de Okahira Kenji. C'est le gars à droite de la bannière du blog dont...
Faire des cadeaux de remerciement est une véritable instution au Japon et l'intention compte tout autant que la valeur marchande du produit. Je m'apprêtait à le découvrir au milieu des montagnes de Nagano. La tradition des cadeaux au japon / omiyage Lorsque...
Dernière mise-à-jour : 28 janvier 2018 Comment rédiger son CV en Japonais ? source : pokel.free.fr Voici le problème le plus difficile que j'ai rencontré jusqu'à présent : la rédaction de mon CV en japonais. Pour moi qui n'ai jamais suivi de cours d'écriture...
Et voilà ! Dimanche 29 Juillet 2012, le jour J est arrivé. J'ai décollé ce matin à 11h00 de l'aéroport de Paris Charles de Gaulle. Une escale à Francfort, et j'arriverais Lundi 30 juillet 2012 à l'aéroport de Nagoya, à 8:00 du matin, heure locale, . Le...
Un vélo japonais Merci à vous tous qui m’avez soutenu ! Voici le résultat de votre contribution. Mon beau vélo rouge flambant neuf ! Parce que le rouge, ça va plus vite ! Il s'appelle Naoki, et sera mon compagnion pour le meilleur (et la transpiration)....
Voici une autre question qui permettra aux deux plus rapides d'entre vous de gagner une petite surprise ! Envoyez-moi votre réponse via le formulaire de contact dans le menu de droite, et n'oubliez pas de noter votre adresse ! Où se trouvent ces statues...
Non, je ne vous ai pas oubliés. Le suspens torride dans lequel je vous ai laissé il y a quelques mois attend un dénouement avec impatience, puisque malgré mon inactivité vous êtes toujours quelques uns à venir chaque jours aux nouvelles. Et je vous en...
Déjà la fin du mois d'avril, et je me dis que je n'ai rien vu passer. Il faut dire qu'il s'en passe des choses. Que brouillons d'articles inachevés, de textes sans relief, de photos floues et d'idées raturées. Ce n'est pas l'inspiration qui manque, mais...
/image%2F1617672%2F20181109%2Fob_a860da_45683740-173079313642892-3997057446542.jpg)
Le premier jour de tournage sur le film coréano-japonais m’a réservé son lot d’émotions, le second devrait probablement...
/image%2F1617672%2F20181107%2Fob_d1bdfd_capture-d-ecran.jpg)
/image%2F1617672%2F20181013%2Fob_5d8808_capture-d-ecran.jpg)