Dimanche, milieu d'après-midi. J’ai fini mon grand ménage et suis en train d’écrire un nouvel article, quand mon téléphone d'étranger premier prix, sonne. C’est une jeune collègue de boulot, une chinoise très sympa au japonais irréprochable, qui me demande...
Le concours est terminé , il a été reporté par Hélène V. ! Son coli est parti ce matin au courier (le 15/02/2016), il devrait arriver d'ici deux jours. Alors guettes ta boite aux lettres chère lectrice, et fait nous part de ta joie ! :) ### CONCOURS TERMINE...
Aujourd'hui, mes voisins ont enfin pu entendre le son de ma voix... quand je crie. Le cafard japonais Car pour la première fois depuis que je suis arrivée dans l'appartement, j'ai rencontré... Un cafard ! Et je vous pries de croire que les spécimens japonais...
Un petit texte pour vous faire patienter, car un pleine periode d'examens universitaires, je peine à terminer les articles que j'ai commencé.. Quel âge avais-je ? Aujourd’hui surfant d’un lien à l’autre je suis arrivée sur une page parlant de la génération...
Un petit concours cette semaine, pour gagner deux carte postales originales ! La question est : D'où s'inspire le titre du blog ? Envoyez moi votre réponse par e-mail (via le formulaire de contact) , et n'oubliez pas de noter votre adresse postale. À...
Mes amis m'appellent Rill. J'entame mes 22 ans depuis quelques jours, avant de m'envoler pour le deuxième fois vers le Japon. Il y a deux ans, j'ai fait l'experience de deux mois de stage à la Bibliothèque Nationnale de Tokyo. Ce fut une prise de contact...
<
>> Première partie << Mon hôte me dépose le lendemain matin au port de Toba, car je tiens à aller faire un tour en ferry dans les îles de la baie. Notament à Iruka-shima [ilouka-chima], où le dépliant publicitaire indique à grand renfort de photos de...
Un weekend de deux jour se profile à l'horizon. Telle la vive loutre des rivières saisissant son poisson, je saute sur mon portable et téléphone à droite et à gauche, bien décidée à ne pas rester vautrée sur le canapé comme un lion de mer sur une plage...
Eh bien voilà. Je suis officielement une tueuse de cafards. Après avoir disposé deux pièges de nourriture empoisonnée, j'ai trouvé hier deux cafards creuvés dans mes placards. Sympathique. Un petit et un moyen, rien à voir avec celui qui m'a fait bondir...
Dernière mise-à-jour : 28 janvier 2018 Comment rédiger son CV en Japonais ? source : pokel.free.fr Voici le problème le plus difficile que j'ai rencontré jusqu'à présent : la rédaction de mon CV en japonais. Pour moi qui n'ai jamais suivi de cours d'écriture...
Je me réveille dans le train vers 16 heures, une pluie dense bat les vitres de mon wagon. - Mince, me dit-je encore à moitié dans mon rêve, je n'ai pris ni bottes, ni parapluie. Depuis quand pleut-il d'ailleurs ? Lorsque j'ai quitté Nagoya en début d'après-midi...
Je ne sais pas si vous vous souvenez du concours n°2, sur les giraffes du mois d'août 2012 ? Vous avez été trés nombreux à creuser la toile pour trouver difficilement quelques réponses à la sueur de votre clavier. Et puis au fils de mes balades aux alentours...
Voici les résultats du concours n°4 : propreté millénaire. Vous avez été nombreux à participer avec beaucoup d'humour et d'imagination, et cela me fait un plaisir fou. Le temps limite était court, et malrgés cela, vous vous êtes battus avec ferveur pour...
Le Japon, grâce à la forte activité volcanique du pays, est réputé pour ses sources chaudes (Onsen [one-sène]) aux vertus thérapeutiques et apaisantes. Le territoire en est recouvert, et les gens viennent parfois de très loin pour s'y baigner. Chaque...
Messieurs-dames, vous aimez les chips, j'aime les chips, nous aimons les chips, c'est un fait. Surtout lorsqu'elles sont recouvertes d'un revêtement goût fromage ou bacon, farineux, collant et goûteux à souhait. Le même qui colle aux doigts et dont l'odeur...
[aké omé] = abréviation familière de "Akemashite Omedetou Gozaimasu" = Bonne année. N'ayant commencé que la moitié de mes emplois, et ayant quelques jours de libre cette semaine de fin et de début d'année, j'ai décidé de m'ébrouer, de sortir de mon terrier...
Lundi 10 décembre Je me réveille à 7h00. Ce matin, j'ai rendez-vous au nord-ouest de Nagoya ① pour un poste de professeur d'anglais en école primaire. Je me rend d'abord chez Yuko, non loin de l'école, car c'est elle qui à trouvé le contact. Il neige...
1er décembre 2012 Cela fait déjà quatres mois que je déambule à Nagoya. Le temps passe. Vite ou lentement je ne saurai dire, mais c'est un fait, il passe. Il y'a trois mois, à la fin de mon stage en usine, j'ai tout envoyé valser. Je me suis lancé avec...
Qui dit colocation, dit colocataires. Et je doit admettre que sur ce point-là, je n'ai pas à me pleindre. L'endroit venant tout juste d'ouvrir, nous ne sommes pas encore au complet, mais sur les huits appartements, sept sont déja pris. Nous sommes pour...
Dans le billet précédent, je vous demandais la signification d'un panneau qui est : Entrée du golf interdite aux Yakuza La raison est simple, cela effraie la clientèle. Il y a donc au Japon certain lieu où les Yakuza sont complètement malvenus, afin d'éviter...
Après le plus bel ascenseur émotionnel de ma vie, dont l'addition des titres des deux articles précédents est un résumé parfait (La danse du bonheur, suivit de Vert-de-gris), je vous propose de vous changer un peu les idées. Tout d'abord, j'ai ajouté...
Nagoya est une très belle ville où se cotoient comme en beaucoup d'autres endroit du Japon, le passé et le futur. Bien qu'elle soit la troisième plus grande ville du pays, elle reste principalement une ville de travailleurs, et les attractions dites touristiques...
Afin de ne pas laisser trop longtemps cette magnifique photo en tête de gondole du blog, je publie vite vite un nouvel article. Et puis ce n'est pas comme si je n'avait rien à dire, ou rien envie de dire, dailleurs je crois que j'aurai du mal à ne rien...
La semaine dernière, j’avais rendez-vous à Gifu, dans la préfecture du même nom, chez Hiromi, la fille de Mr Nishi (le golfeur de Kiso). Au programme, ni plus ni moins qu’un Undoukai to Ukai ! Undoukai [une-do-kaye] = Tournois sportif d’une école Ukai...
/image%2F1617672%2F20181109%2Fob_a860da_45683740-173079313642892-3997057446542.jpg)
Le premier jour de tournage sur le film coréano-japonais m’a réservé son lot d’émotions, le second devrait probablement...
/image%2F1617672%2F20181107%2Fob_d1bdfd_capture-d-ecran.jpg)
/image%2F1617672%2F20181013%2Fob_5d8808_capture-d-ecran.jpg)